«ردیف» به 38 زبان

«ردیف» را در زبان‌های دیگر چگونه می‌گویند؟ اینجا «ردیف» به 38 زبان ترجمه شده است، همراه با جمله‌های نمونه برای هر زبان.

زبان	ترجمه	نمونه‌های کاربرد
انگلیسی	row	ردیف به انگلیسی
فرانسوی	rangée	ردیف در فرانسه
هندی	पंक्ति	ردیف به هندی
عربی	صف	ردیف به عربی
کره ای	열	ردیف در کره ای
آلمانی	Reihe	ردیف به زبان آلمانی
اسپانیایی	fila	ردیف به اسپانیایی
پرتغالی	linha	ردیف پرتغالی
ایتالیایی	riga	ردیف در زبان ایتالیایی
روسی	ряд	ردیف در روسی
ژاپنی	行	ردیف ژاپنی
چینی ها	行	ردیف به زبان چینی
زبان لهستانی	rząd	ردیف به لهستانی
هلندی	rij	ردیف هلندی
سوئد	rad	ردیف به سوئدی
دانمارکی	række	ردیف به دانمارکی
فنلاندی	rivi	ردیف به فنلاندی
یونانی	σειρά	ردیف در یونانی
کشور چک	řádek	ردیف در چک
رومانیایی	rând	ردیف به رومانیایی
اسلواکی	riadok	ردیف به اسلواکیایی
بلغاری	ред	ردیف به بلغاری
اسلوونی	vrstica	ردیف در اسلوونی
لیتوانیایی	eilė	ردیف به لیتوانیایی
لتونی	rinda	ردیف در لتونی
استونیایی	rida	ردیف در استونیایی
ترکی	sıra	ردیف در زبان ترکی
اندونزی	baris	ردیف در اندونزی
بنگالی	সারি	ردیف بنگالی
اوکراین	рядок	ردیف در اوکراین
کاتالان	fila	ردیف به کاتالان
کرواتی	red	ردیف به کرواتی
مجارستانی	sor	ردیف به مجارستانی
مقدونی	ред	ردیف در مقدونی
نروژی	rad	ردیف در نروژی
صرب	ред	ردیف به صربی
بوسنی	red	ردیف بوسنیایی

واژه‌های پرکاربرد

سرگردانی بی هدف به طور معمول روال روت مسیر تار و مار کردن قایق پارویی داد و بیداد کن پارو زن قایقرانی اجرنما سلطنتی