«شخص غایب» به 38 زبان

«شخص غایب» را در زبان‌های دیگر چگونه می‌گویند؟ اینجا «شخص غایب» به 38 زبان ترجمه شده است، همراه با جمله‌های نمونه برای هر زبان.

زبان	ترجمه	نمونه‌های کاربرد
انگلیسی	absentee	شخص غایب به انگلیسی
فرانسوی	absent	شخص غایب در فرانسه
هندی	अनुपस्थित होनेवाला	شخص غایب به هندی
عربی	الغائب	شخص غایب به عربی
کره ای	부재자	شخص غایب در کره ای
آلمانی	Abwesenheit	شخص غایب به زبان آلمانی
اسپانیایی	ausente	شخص غایب به اسپانیایی
پرتغالی	Ausente	شخص غایب پرتغالی
ایتالیایی	assente	شخص غایب در زبان ایتالیایی
روسی	отсутствующий	شخص غایب در روسی
ژاپنی	不在者	شخص غایب ژاپنی
چینی ها	缺席者	شخص غایب به زبان چینی
زبان لهستانی	bumelant	شخص غایب به لهستانی
هلندی	afwezige	شخص غایب هلندی
سوئد	frånvarande	شخص غایب به سوئدی
دانمارکی	fraværende	شخص غایب به دانمارکی
فنلاندی	poissaolija	شخص غایب به فنلاندی
یونانی	απών	شخص غایب در یونانی
کشور چک	Absentující	شخص غایب در چک
رومانیایی	absent	شخص غایب به رومانیایی
اسلواکی	absentér	شخص غایب به اسلواکیایی
بلغاری	отсъствуващ	شخص غایب به بلغاری
اسلوونی	odsotni	شخص غایب در اسلوونی
لیتوانیایی	neatvykęs	شخص غایب به لیتوانیایی
لتونی	darba kavētājs	شخص غایب در لتونی
استونیایی	puuduja	شخص غایب در استونیایی
ترکی	gelmeyen kimse	شخص غایب در زبان ترکی
اندونزی	Tidak hadir	شخص غایب در اندونزی
بنگالی	অনুপস্থিত ব্যক্তি	شخص غایب بنگالی
اوکراین	відсутній	شخص غایب در اوکراین
کاتالان	absent	شخص غایب به کاتالان
کرواتی	odsutni	شخص غایب به کرواتی
مجارستانی	hiányzó	شخص غایب به مجارستانی
مقدونی	отсутни	شخص غایب در مقدونی
نروژی	fraværende	شخص غایب در نروژی
صرب	одсутни	شخص غایب به صربی
بوسنی	odsutni	شخص غایب بوسنیایی

واژه‌های پرکاربرد

غایب عدم فرود فرار کردن بعد افقی دمل با حواس پرتی چای سیاه و سفید مطلق کاملا کاملا ضروری قطعا نه