«کنترل شدید» به 38 زبان

«کنترل شدید» را در زبان‌های دیگر چگونه می‌گویند؟ اینجا «کنترل شدید» به 38 زبان ترجمه شده است، همراه با جمله‌های نمونه برای هر زبان.

زبان	ترجمه	نمونه‌های کاربرد
انگلیسی	strict control	کنترل شدید به انگلیسی
فرانسوی	Contrôle strict	کنترل شدید در فرانسه
هندی	सख्त नियंत्रण	کنترل شدید به هندی
عربی	رقابة صارمة	کنترل شدید به عربی
کره ای	엄격한 통제	کنترل شدید در کره ای
آلمانی	Strenge Kontrolle	کنترل شدید به زبان آلمانی
اسپانیایی	Control estricto	کنترل شدید به اسپانیایی
پرتغالی	Controle rigoroso	کنترل شدید پرتغالی
ایتالیایی	Controllo rigoroso	کنترل شدید در زبان ایتالیایی
روسی	Строгий контроль	کنترل شدید در روسی
ژاپنی	厳格な管理	کنترل شدید ژاپنی
چینی ها	严格控制	کنترل شدید به زبان چینی
زبان لهستانی	Ścisła kontrola	کنترل شدید به لهستانی
هلندی	Strikte controle	کنترل شدید هلندی
سوئد	Strikt kontroll	کنترل شدید به سوئدی
دانمارکی	Streng kontrol	کنترل شدید به دانمارکی
فنلاندی	tiukka valvonta	کنترل شدید به فنلاندی
یونانی	Αυστηρό έλεγχο	کنترل شدید در یونانی
کشور چک	Přísná kontrola	کنترل شدید در چک
رومانیایی	Controlul strict	کنترل شدید به رومانیایی
اسلواکی	Prísnu kontrolu	کنترل شدید به اسلواکیایی
بلغاری	Строг контрол	کنترل شدید به بلغاری
اسلوونی	strog nadzor	کنترل شدید در اسلوونی
لیتوانیایی	griežta kontrolė	کنترل شدید به لیتوانیایی
لتونی	stingra vadība	کنترل شدید در لتونی
استونیایی	range kontrolli	کنترل شدید در استونیایی
ترکی	Sıkı kontrol	کنترل شدید در زبان ترکی
اندونزی	Kontrol ketat	کنترل شدید در اندونزی
بنگالی	কঠোর নিয়ন্ত্রণ	کنترل شدید بنگالی
اوکراین	строгий контроль	کنترل شدید در اوکراین
کاتالان	estricte control	کنترل شدید به کاتالان
کرواتی	Strogu kontrolu	کنترل شدید به کرواتی
مجارستانی	szigorú ellenőrzés	کنترل شدید به مجارستانی
مقدونی	строга контрола	کنترل شدید در مقدونی
نروژی	Streng kontroll	کنترل شدید در نروژی
صرب	строга контрола	کنترل شدید به صربی
بوسنی	stroga kontrola	کنترل شدید بوسنیایی

واژه‌های پرکاربرد

سخت گیرانه مصیبت زده ریختن چسبناک برانکارد حامل برانکار موکدا صرفا صحبت کردن تنگی گام های بلند برداشتن نزاع ضربه